جوهر الخلاف بين شيوخ النفط واباما

عندما صرح الرئيس باراك اوباما هذه الكلمات :

the Saudis and other allies should note threats from within, “populations that, in some cases, are alienated, youth that are underemployed, an ideology that is destructive and nihilistic, and in some cases, a belief that there are no legitimate political outlets for grievances.”

السعوديون والحلفاء الآخرون يجب أن يلاحظوا التهديدات من الداخل  , “مجتمعات التي ، في بعض الحالات، تعتبر معزوله ، شباب عاطلين عن العمل، عقيدة التي تعتبر تدميرية وعدمية، وفي بعض الحالات ,  إعتقاد بأن ليس هناك مخارج سياسية شرعية للشكاوي. ”