ألمحكمة العليا USA 8

8

ترجمة هذا الكتاب خصوصا لشيوخ النفط في الخليج وحكام الصعايدة من  العسكر في مصر- عسي ولعلي يتعلموا شيئا ويعلموا شعوبهم المبادئ الاخلاقية الغربية وليست العربية الاسلامية الارهابية ;

WILLIAM H. REHNQUIST

THE SUPREME COURT

ترجمــــة القمبري 

16, 1,2

1/5/2015

Time; 6;47PM

جلس  في أقصىِ يسار المقعدِ بجانب برتن كَانَ شيرمان مينتون Sherman Minton ،   أكثر الأعضاء حداثة في المحكمة.  تم اختيار مينتون عضوا في مجلس الشيوخ وهو من الجناح الديمقراطي مِنْ إنديانا في سنة 1934 و خصص له مقعدا بقرب من ترومان في مجلس الشيوخ.  كان متحمسا جدا للبرنامج الجديدNew Dealer ،  ليس فقط كان مدِافعا عن البرنامج التشريعي للإصلاح الاجتماعي للرّئيسِ روزفلت ولكن أيضاً مؤخرا خطة ألاتفاق للمحكمة  court- packing plan . لم يتم أعادة انتخابه في  مجلس الشيوخِ سنة 1940، وتم تعيينه في  محكمة الاستئناف الدوريةِ الفدراليةfederal circuit court  في شيكاغو مِن قِبل روزفلت في سنة1941.   وفي سنة 1949 عينة ترومان مرافق قاضي في المحكمة العليا.

نظرا لحماسه حول البرنامج الجديد للآصلاح الاجتماعي عندما كَانَ في مجلس الشيوخِ،  تلك كانت الحَدَّ الفاصل لليبرالية ِ شيرمان،  وكذلك كان يشير إلية بأنة كان محافظاً فيما يتعلق بإدّعاءاتَ الحرياتِ المدنية. تميز مع فينسن بأنهما كانا لاعبين محترفين في لَعبَة البيسبول في فرق الدرجة الثانية في مراحل سابقة مِنْ حياتهم،  وكلا هما بقا متحمسين للعبة.  كَانَ وجه  شيرمان مينتون عريضا وذقنه تتأرجح علي بنيته الضخمة  .

p.16,3

جلس فليكس فرانكفورتير Felix Frankfurter  مِنْ ماسيتشيوتس Massachusetts  علي  يمين هيوجو بلاك.  صورة المحكمةِ التي صورتها قبل إن أخذ مكاني في المقصورةِ أظهرت جلوس القضاة،  وإمكانية معرفة أطوالهم كَانتْ صعبة للغاية.  لكن عندما رَأيتُ القضاة يصعدون المنصة،  أدركتُ مدي قصر قامة فرانكفورتير.  كانت عيونه حادة وبراقة،  أنفه تشبه المنقار، ودائما كان يبدوا يقِظ جدا. هو كذلك،  لَبسَ نظارات بدون إطار.  إذا كان أي عضو في المحكمةِ جسد الخصائص الأساسية للبرنامج الحكومي الجديد للرّئيسِ فرانكلين روزفلت،  كَان العضو فليكس فرانكفورتير.  عَملَ كعضو في كليّةِ الحقوق في  هارفارد مِنْ سنة 1919 إلى 1939، وخلال تلك الفترة كَانَ مسؤولا عن توظيف العديد مِنْ طلابِه في الميادين المهمة للقانون مع إدارات البرنامج الحكومي الجديد.  هو نفسه كَانَ المُستشار الشخصي القَريب لروزفلت، ولم يكن مفاجأةً عندما قام الأخير برَفعه إلى المحكمة العُليا في 1939.  ولد فرانكفورتير في فينا وجاء مَع عائلتِه إلى الولايات المتّحدةِ في عُمرِ أثنا عشرَة سنة؛  أحبَّ الولايات المتّحدةَ ونظام حكومته بحماسِ شديد .  ليس من اليسر قراءة أفكاره  دائماً، مالَ إلى تَأييد الجناحِ المحافظ في المحكمةَ  في أغلب الأحيان.